Bagaimana cara cek posting / artikel bahasa inggris di blog - mudah
dipahami oleh orang lain atau tidak ?
Bagaimana cara test tulisan / karangan berbahasa inggris - enak di
baca oleh semua kalangan / lapisan masyarakat atau tidak ?
Dua pertanyaan diatas patut di ajukan kepada :
- Seorang Blogger / Web Master
yang Blog nya berisikan artikel berbahasa inggris.
- Pengarang novel atau cerita
lainnya dalam bahsa inggris.
- Pelajar, yang mendapat tugas
menterjemahkan suatu cerita bahasa indonesia menjadi bahasa inggris.
- Dan lain-lain sesuai keperluan.
Adalah wajar dimana kita akan
mudah menulis maupun memahami tulisan orang lain yang menggunakan bahasa ibu
kita (semisal bahasa indonesia )
…
namun bagaimana bila kita menulis
dalam bahasa lain ? semisal bahasa inggris ? Hal ini sering menjadi hambatan
bagi para penulis selevel blogger seperti kita ataupun bagi para pelajar yang
umumnya bahasa inggris juga masih pas-pasan.
Manfaat Besar Daya Readability dari suatu tulisan …
Bagi para penulis Blog/Web,
Kemampuan menulis dengan readability yang baik adalah sangat di perlukan, hal ini dapat mempengaruhi :
A. Tulisan yang mudah di pahami
oleh segala kalangan dalam masyarakat , maka menjadikan pengunjung blog/web
tidak terbatas, karena visitor mulai dari anak-anak, remaja, dewasa bahkan yang
manula akan dengan mudah memahami tulisan kita.
B. Bila tulisan tersebut hanya
bisa di pahami oleh orang-orang yang berusia 18 tahun keatas, atau hanya
dimengerti oleh level tertentu semisal orang-orang yang hanya berpendidikan
tinggi saja … maka di jamin, artikel tersebut akan berkurang trafik /
pembacanya.
Berbekal Pertanyaan diatas dan sebuah tulisan berbahasa inggris yang
pernah saya posting di …
XaXiXu.com - Top-5-beautiful-spots-to-visit-in-bromo
Akhirnya saya menemukan …
ternyata terdapat beberapa website yang memiliki fitur / service online Gratis untuk
memeriksa sampai dimana grade/level Readability dari tulisan yang kita buat.
Diantaranya adalah :
read-able.com, Readability-score.com, Juicystudio.com, dan Writingtest.com
Silakan Sobat bisa mencoba salah
satu dari mereka.
Berikut adalah contoh cara
memeriksa posting bahasa inggris saya diatas menggunakan read-able Test Tool ...
1. Silakan buka web
read-able.com, terdapat pilihan memasukkan link/Url halaman artikel bahasa
ingris sobat.
Saya lebih suka memilih tab Input
Text. Dengan cara mengcopy tulisan saya di Ms Word, lalu di Paste kan di kotak Test yang
tersedia.
2. Setelah itu klik tombol “Calculate
Readability”
Dan gambar berikut adalah
hasilnya …
Akan dimunculkan pula jumlah kata
tulisan sobat, jumlah kalimat dan lain-lain.
Yang penting diperhatikan dari hasil diatas adalah …
- Flesch kincaid Reading
Level antara 60 - 80 adalah mengindikasikan tulisan
tersebut mudah dipahami oleh kalangan pembaca mulai dari usia 12 tahun – 15
tahun.
Semakin tinggi level, semakin
sulit dipahami tulisan tersebut.
- Grade level = 6
Grade antara 6-7 adalah
mengindikasikan tulisan tersebut mudah dipahami oleh kalangan pembaca mulai
dari kalangan pelajar yunior school / Smp.
Semakin tinggi grade, semakin
sulit dipahami tulisan tersebut.
Berikut adalah kurang lebih
contoh bacaan sesuai Grade dari 6 s.d 20
Grade :
6 Acara
Tv untuk umum, Panduan masyarakat
7 Majalah
umum, buku umum
8 - 10 kebanyakan novel populer, Puisi
10 Time, Newsweek
11 Jurnal Wall Street
14 The Times, The Guardian
15-20 Tulisan Akademik
> 20 Orang-orang pemerintahan
Kebanyakan para Blogger sukses,
Memposisikan tulisan/artikel blog
mereka pada grade 7, tentu saja dengan alasan kuat … untuk apa membuat tulisan
yang kompleks, bahasa yang intelektual, istilah yang rumit, untuk menunjukkan
diri kita berpendidikan tinggi ?? jika hanya akan membuat sebagaian para
pengunjung/pembaca akan mengernyitkan dahi, tidak memahami 100 persen yang
disampaikan, akhirnya pergi meninggalkan blog. ^_^
Thanks atas kunjungannya gan,
itulah tadi sharing saya, Bagaimana
Cara Menguji tulisan Bahasa Inggris Anda Apakah Mudah Dipahami Atau Tidak,
Terutama untuk pembaca di segala kalangan
masyarakat …
Baca Juga :
10 Kata Motivasi dalam belajar bahasa Lain
Baca Juga :
10 Kata Motivasi dalam belajar bahasa Lain
No comments:
Post a Comment
- Tolong di Share ya Guys ! agar artikel diatas juga bermanfaat bagi sobat lainnya.
- Btw ... TerimaKasih, Saya sangat menghargai kesediaan sobat utk berKomentar.
- Silakan berpromosi bagi yang punya web, namun kotak comment hanya bisa -
menampilkan link mati, silakan Manfaatkan link hidup/aktif di bagian Name/urL.